Technische Unterlagen

Die nachstehenden Merkblätter wurden in Zusammenarbeit der Technischen Kommissionen der Verbände, Schweizerische Hobelwerke VSH und Holzbau Schweiz, erstellt.
Sie basieren auf dem Stand der heutigen Technik und behandeln insbesondere Hobelwaren.

Download der Merkblätter
Diese Merkblätter stehen als „Download“ im pdf-Format zur Verfügung. Einfach in der Tabelle „anklicken“.

Aktualität
In den Fusszeilen der Merkblätter ist der jeweilige Stand aufgeführt. Die Merkblätter werden nach Bedarf aktualisiert. Bei Verwendung eines Merkblattes empfiehlt es sich die Aktualität (Stand) zu prüfen. In diesem Zusammenhang sind wir auch auf Ihre Erfahrungen mit den Merkblättern angewiesen. Für Fragen und Anregungen stehen wir Ihnen gerne, unter folgenden E-Mailadressen, zur Verfügung: info@vsh.ch oder info@holzbau-schweiz.ch.

DEUTSCH			FRANCAIS
1	Hobelwaren - allgemeine Bestimmungen
1-1-06 / D	Dimensionen von Hobelwaren	10/2007	1-1-06 / F	Dimensions des lames rabotées	10/2007
1-2-07 / D	VSH-Standardprofile	10/2007	1-2-07 / F	Profils standard de l'ASR	10/2007
1-3-06 / D	Trockenheit von Hobelwaren	10/2007	1-3-06 / F	Taux d'humidité des lames rabotées	10/2007
1-4-06 / D	Mittengetrennt/Rift-Halbrift	10/2007	1-4-06 / F	Planches refendues au milieu / planches sur quartier-sur faux quartier	10/2007
2	Hobelwaren - Holzarten und Verwendungszwecke		2
2-1-07 / D	Hobelware aus nordamerikanischen Nadelhölzern	10/2007	2-1-07 / F	Lames rabotées de résineux nord-américains	10/2007
2-2-07 / D	Hobelware aus europäischer Douglasie	10/2007	2-2-07 / F	Lames rabotées de douglas européen	10/2007
2-3-07 / D	Hobelware aus Lärchen	10/2007	2-3-07 / F	Lames rabotées de mélèze	10/2007
2-4-00 / D	Hobelware aus Tannen-Starkholz	10/2007			10/2007
2-5-07 / D	Hobelware aus Laubholz	10/2007	2-5-07 / F	Lames rabotées de feuillus	10/2007
2-6-07 / D	Sägerohe Schalung für sichtbare Anwendung	10/2007	2-6-07 / F	Bardage brut de sciage pour application visible	10/2007
2-7-07 / D	Blindschalung für nichtsichtbare Anwendung	10/2007	2-7-07 / F	Planches pour utilisation non visible	10/2007
2-8-07 / D	Böden für Balkone, Pergolas, Garten	10/2007	2-8-07 / F	Sols pour balcons, pergolas, jardin	10/2007
3	Hobelwaren - Oberflächenbehandlungen und Qualitätskriterien
3-1-07 / D	Naturbelassene Holzfassade	10/2007	3-1-07 / F	Façade en bois non traité	10/2007
3-2-07 / D	Anforderungen an eine behandelte Aussenfassade	10/2007
3-3-07 / D	Farbbeschichtung für Holzoberflächen - allgemeine Informationen	10/2007	3-3-07 / F	Surfaces en bois peintes - Informations générales	10/2007
3-4-07 / D	Gerundete Kanten bei oberflächenbehandelten Aussenschalungen	10/2007	3-4-07 / F	Arêtes arrondies de bardage extérieurs avec traitement de finition	10/2007
3-5-07 / D	Zertifikat Q-VSH für pigmentierte, behandelte Aussenschalungen	10/2007	3-5-07 / F	Certificat de qualité ASR pour bardages extérieurs pigmentés et traités	10/2007
3-6-07 / D	Qualität von Holzfassaden - Einflussfaktoren, allgemeine Angaben	10/2007	3-6-07 / F	Qualité des façades en bois - facteurs d'influence, indications générales	10/2007
4	Hobelwaren - Einsatz und Montagevorschriften
4-1-07 / D	Brandschutzvorschriften für Täfer und Schalung	10/2007
4-2-07 / D	Montage und Hinterlüftung (Holzbau Schweiz) Montage von Holzfassaden	10/2007	4-2-07 / F	Montage de façades en bois	10/2007
5	Hobelwaren - Handelsgebräuche und Verantwortlichkeiten
5-1-07 / D	Vertragsverhältnis zwischen Hobelwerk und Abnehmer, Folgen bei Mängelhaftung	10/2007
5-5-02 / D	Expertisen über die Behandlung von Aussenfassaden	10/2007	5-5-02 / F	Fiche technique ASR: expertises sur le traitement des façades extérieurs	10/2007
	Verschiedenes
118-265	SIA Norm 118/265, Ziffer b.1.4 Sortierkriterien für Hobelwaren	10/2007	118-265 / F	Critères de classement pour lames rabotées	10/2007
PDF	Spezialitätenliste des VSH	10/2007